ホーム
おまかせ表示
ログイン
設定
寄付
ウィキクォートについて
免責事項
検索
「犬」の版間の差分
食肉目イヌ科の動物
言語
ウォッチ
編集
新しい編集 →
削除された内容
追加された内容
ビジュアル
ウィキテキスト
インライン
2007年4月14日 (土) 10:47時点における版
編集
124.85.85.84
(
トーク
)
英語の諺
/
新しい編集 →
(相違点なし)
2007年4月14日 (土) 10:47時点における版
犬
に関する引用
引用
諺
弱い犬ほどよく咆える。 -
日本の諺
Barking dogs seldom bite. -
英語の諺
You can't teach an old dog new tricks. - 英語の諺
直訳:年取った犬に新しい芸はしこめぬ。
서당개 삼 년에 풍월 읊는다.
-
朝鮮語の諺
訳:書堂の犬三年で風月を詠む
門前の小僧習わぬ経を読む