2008年4月13日 (日) 19:50時点における版編集 ChtitBot (トーク \| 投稿記録) ボット 921 回編集細ロボットによる追加: he:תומאס קארלייל ← 古い編集		2008年5月26日 (月) 09:23時点における版編集取り消し ChtitBot (トーク \| 投稿記録) ボット 921 回編集細ロボットによる追加: fa:توماس کارلایل, ka:ტომას კარლაილი 新しい編集 →
33 行 [[en:Thomas Carlyle]] [[es:Thomas Carlyle]] [[fa:توماس کارلایل]] [[fi:Thomas Carlyle]] [[fr:Thomas Carlyle]] [[he:תומאס קארלייל]] [[it:Thomas Carlyle]] [[ka:ტომას კარლაილი]] [[ku:Thomas Carlyle]] [[lt:Tomas Karlailis]]

「トマス・カーライル」の版間の差分