「カール・マルクス」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
細 ロボットによる 追加: ka:კარლ მარქსი |
→『共産党宣言』: ドイツ語も太字に |
||
11 行
*:"Die Geschichte aller bisherigen Gesellschaft ist die Geschichte von Klassenkämpfen." - Manifest der Kommunistischen Partei. Marx/Engels, MEW 4, S. 462, 1848 - Manifest der Kommunistischen Partei. Marx/Engels, MEW 4, S. 1, 1848
* 共産主義者は、自分の見解や意図を隠すことを恥とする。共産主義者は、彼らの目的は、既存の全社会組織を暴力的に転覆することによってのみ達成できることを、公然と宣言する。支配階級をして共産主義革命のまえに戦慄せしめよ！ プロレタリアはこの革命において鉄鎖のほかに失う何物もない。彼らの得るものは全世界である。'''万国の労働者よ、団結せよ。'''
*:"... Die Proletarier haben nichts in ihr [Anm.: der Welt] zu verlieren als ihre Ketten. Sie haben eine Welt zu gewinnen. '''Proletarier aller Länder, vereinigt euch!"''' - Manifest der Kommunistischen Partei. Marx/Engels, MEW 4, S. 493, 1848
=== 『ヘーゲル法哲学批判序論』 ===
| |||