「ウィリアム・ブレイク」の版間の差分

Without Contraries ...翻訳変更
(r2.7.3) (ロボットによる: gl:William Blakeを追加)
(Without Contraries ...翻訳変更)
*:{{lang|en|What is now proved was once, only imagin’d}} (「地獄の格言」Proverbs of Hell )
*対立相反するものが存在しなければ進歩 次の段階に進めない<br />引き寄せられ たり 反発したりすること<br />理性 エネルギー<br />愛 憎しみ<br />これらは互いに 人間存在には必要不可欠なもの<br />宗教にたずさわる者たちが これら相反するも対立物切り離し善悪に分類すと名付けている<br />善とは理性に従う消極的なものが善<br />悪とはエネルギーから生じる活動的なものは悪<br />善は天国が善<br />悪は地獄は悪
*:{{lang|en|Without Contraries is no progression. Attraction and<br />Repulsion, Reason and Energy, Love and Hate, are necessary to<br />Human existence.<br />From these contraries spring what the religious call Good &<br />Evil. Good is the passive that obeys Reason[.] Evil is the active<br />springing from Energy.<br />Good is Heaven. Evil is Hell.}} (プレート 3 )
 
1

回編集