「フィンランドの諺」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
編集の要約なし |
||
1 行
[[w:フィンランド語|フィンランド語]]の諺。
*Ahkeruus kovan onnen voittaa.
*:勤勉は不運を負かす。
*Ei elämä irvistellen somene.
*:人生はしかめ面をしてよくなることもない。
*Mikään ei kuivu kyyneltä nopeammin.
*:涙ほど乾くのが早いものはない。
*Tyvestä puuhun noustaan.
| |||