「Wikiquote:利用者」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
Aphaia (トーク | 投稿記録)
Aphaia (トーク | 投稿記録)
編集の要約なし
1 行
{{draft}}
 
[[m:ステータス]]を参考に[[w:de:Wikipedia:Benutzer]],[[w:fr:Wikipédia:Statuts des utilisateurs]]をみて wq と関係あるところのみを訳出。
 
from dewp mainly + meta
 
MediaWiki ソフトウェアでは、さまざまな段階の実行権をもつ複数の利用者のタイプがあります。しかしこの違いはまた管理運営における技術的な違いにとどまります。項目の投稿においては、すべての利用者は同等です。
10 ⟶ 6行目:
 
== 匿名ユーザ ==
from meta Kzhr, Mulukhiyya
modefied by aph
 
ログインしていないユーザを匿名ユーザと呼びます。ウィキクォートでは、匿名ユーザも編集をすることができ、ログインしたユーザが受けうる恩恵とほとんど同等のものが与えられます。もっとも、ウォッチリストを使うことはできませんし、画像などをアップロードしたりページを移動することもできません。
 
18 ⟶ 11行目:
 
== ログインユーザ ==
from meta Kzhr, Mulukhiyya
modefied by aph
登録してアカウントを持っており、ウィキペディアにログインしているユーザを登録ユーザといいます。匿名ユーザに加えて次のことができるようになります。
 
29 ⟶ 20行目:
 
== 管理者 ==
fr, de を参照
 
管理者は sysop ともよい、管理者権限を与えられたログインユーザをいいます。
 
38 ⟶ 27行目:
 
== ビューロクラット ==
de を参照
 
ビューロクラットは、他のユーザを管理者またはビューロクラットにする権限をもつ管理者をいいます。現在日本語版ウィキクォートにはビューロクラットはいません。ビューロクラットに就任するには、事前に[[Wikiquote:管理者への立候補]]で合意を得る必要があります。
 
45 ⟶ 32行目:
 
== スチュワード ==
de を参照
 
スチュワードは、他のユーザを管理者またはビューロクラットにする権限、管理者またはビューロクラットからその権限を解除する権限をもちます。スチュワードへの要望は[[m:Requests for permissions]]で行います。
 
52 ⟶ 37行目:
 
== ボット ==
de を参照
 
ボット (bot) とはいろいろな編集作業を自動で行うプログラムのことです。通常の編集者と区別するために、ボットは専用アカウントをもち、ボットステータスをつけることが勧められています。
 
ボットステータスのついたアカウントは「最近更新したページ」から通常の状態では隠れています。[[m:Requests for permissions]]で申請することによって、スクリプトを走らせるアカウントにボットステータスを付けることができます。開発者は自分のアカウントにボットステータスを付けることができます。また管理者も一部の動作を行う際には、自分のアカウントにボットステータスを付けることができます。
 
== この文書についての情報 ==
[[m:ステータス]]およびその下位文書を参考にして構成した。一部を[[w:de:Wikipedia:Benutzer]],[[w:fr:Wikipédia:Statuts des utilisateurs]]をみて wq と関係あるところのみを訳出から補った
匿名ユーザ・ログインユーザの訳出は Kzhr, Mulukhiyya により、Aphaia が一部補筆した。