「詩経」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
Aphaia (トーク | 投稿記録)
→‎小雅: 「鶴鳴」から
召南 摽有梅
1 行
[[w:詩経|'''詩経''']]
 
== 召南 摽有梅 ==
:[[wikt:摽|摽]][[wikt:有|有]][[wikt:梅|梅]]
::梅の実がひとつ落ちました
:[[wikt:其|其]][[wikt:實|實]][[wikt:七|七]][[wikt:兮|兮]]
::枝には残り七つです
:[[wikt:求|求]][[wikt:我|我]][[wikt:庶|庶]][[wikt:士|士]]
::私を嫁にしようと思う人は
:[[wikt:迨|迨]][[wikt:其|其]][[wikt:吉|吉]][[wikt:兮|兮]]
::まだ枝にあるうちに迎えてください
 
 
:[[wikt:摽|摽]][[wikt:有|有]][[wikt:梅|梅]]
::梅の実がひとつ落ちました
:[[wikt:其|其]][[wikt:實|實]][[wikt:三|三]][[wikt:兮|兮]]
::枝には残り三つです
:[[wikt:求|求]][[wikt:我|我]][[wikt:庶|庶]][[wikt:士|士]]
::私を嫁にしようと思う人は
:[[wikt:迨|迨]][[wikt:其|其]][[wikt:今|今]][[wikt:兮|兮]]
::まだ枝にある今こそ迎えてください
 
 
:[[wikt:摽|摽]][[wikt:有|有]][[wikt:梅|梅]]
::梅の実がひとつ落ちました
:[[wikt:頃|頃]][[wikt:筐|筐]][[wikt:塈|塈]][[wikt:之|之]]
::人は籠で拾い集めます
:[[wikt:求|求]][[wikt:我|我]][[wikt:庶|庶]][[wikt:士|士]]
::私を嫁にしようと思う人は
:[[wikt:迨|迨]][[wikt:其|其]][[wikt:謂|謂]][[wikt:之|之]]
::せめて言葉をかけて拾ってやってください
 
==国風==