「Wikiquote:スタイルマニュアル」の版間の差分

(→‎引用形式: 慣行の文書化)
 
===翻訳===
翻訳は、日本語の翻訳を前に、次の行に原文を書きます。重訳、つまり翻訳の元にした言語が、原文他の言語への翻訳である場合(例えば、ロシア語の原典を英語に訳したものがあり、日本語への訳出は英語から行った場合)、もともとの原文のみを記載します。
 
翻訳文の冒頭には、基本と同様、* を打ちます。原典の前には *: を打ちます。
5,744

回編集