「ウィンストン・チャーチル」の版間の差分

* 我々は最後までやる。我々は[[フランス]]で戦う、海と大洋で戦う、日々自信を強め、力を強め、空で戦う。いかなる犠牲を払おうとも、我らの島を守る。'''我々は海岸で戦う、水際で戦う、野原で戦う、街頭と丘で戦う、我々は決して降伏しない。'''そのようなことを私は一瞬たりとて信じぬが、たとえこの島やその大部分が征服され、飢えに苦しむとも、海の向こうで英国艦隊が武装し保護する、我々らが帝国は決して降伏しな闘いを続けるだろう。神の御加護のある時に、[[アメリカ州合衆国|新世界]]がその全力で[[ヨーロッパ|をもって旧世界]]の救助と解放とに向かうまで、海の向こうで英国艦隊が武装し保護する、我らが王国は努力を続けるだろう。

*: "We shall go on to the end, we shall fight in France, we shall fight on the seas and oceans, we shall fight with growing confidence and growing strength in the air, we shall defend our Island, whatever the cost may be, '''we shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds''', we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; '''we shall never surrender''', and even if, which I do not for a moment believe, this Island or a large part of it were subjugated and starving, then our Empire beyond the seas, armed and guarded by the British Fleet, would carry on the struggle, until, in God's good time, the New World, with all its power and might, steps forth to the rescue and the liberation of the old."

** 下院での演説 (June （1940年6月4, 1940)日）

** 下院発言 でのルドルフ・ヘスのスコットランド落下傘降下に続ついての発言 (May 13, 1941)