朝鮮語の諺

• 우는 아이 떡 하나 더 준다.

  訳: 泣く子は餅を一つおまけにもらえる。