「ヴォルテール」の版間の差分

**ドイツ語よりの重訳。

 

*:I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it

*:Ｓ・Ｇ・タレンタイア（Stephen G. Tallentyre、本名 Evelyn Beatrice Hall）の著作『ヴォルテールの友人』 "The Friends of Voltaire"(1906年)中の「 ''''I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it''',' was his attitude now. 」による。