「カトゥルス」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
Aphaia (トーク | 投稿記録)
+en
Aphaia (トーク | 投稿記録)
10 行
*:-''CARMINA''. XX
 
*けれど女がその恋人にいうことは風と流れる水のなかに書かれなければいけない。
** ''sed mulier cupido quod dicit amanti / in vente et rabida scribere oportet aqua''
**What a woman says to her fond lover should be written in the wind and the running water.-ラテン語原文不明
*:-''CARMINA''. LXX