「神」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
Aphaia (トーク | 投稿記録)
Aphaia (トーク | 投稿記録)
未訳部分コメントアウト
1 行
== 引用 ==
 
 
 
 
=== 批判と無関心 ===
<!--
* "Da haben wir es also: Eine kirchliche Ordnung mit Priesterschaft, [[Theologie]], Kultus, Sakrament; kurz, alles das, was [[Jesus von Nazareth]] bekämpft hatte." - ''[[Friedrich Nietzsche]]''
-->
 
* [[人間]]は神をその像にかたどって造った。- [[ルートヴィヒ・フォイエルバッハ]]
*: "Der Mensch schuf Gott nach seinem Bilde." - ''Ludwig Feuerbach''
13 ⟶ 10行目:
*: "Die Tatsache, daß ein Gläubiger glücklicher als ein Ungläubiger ist, ist genauso unrichtig, wie dass ein Betrunkener glücklicher ist als ein Nüchterner." - ''George Bernard Shaw''
::原文は英語。
<!--
 
* *Ein Blitzableiter auf einem Kirchturm ist das denkbar stärkste Misstrauensvotum gegen den lieben Gott." - ''[[Karl Kraus]]'''
* "Letzte Nacht las ich im Buch Hiob. Ich habe nicht den Eindruck, daß Gott da gut wegkommt." - ''[[Virginia Woolf]]''
-->
 
* 神が存在するなら、人間は奴隷だ。人間は自由でありえるし、またそうでなければならない。結論として、神は存在していない。 - [[ミハイル・バクーニン]]
*: "Wenn Gott existiert, ist der Mensch ein Sklave; der Mensch kann und soll aber frei sein: folglich existiert Gott nicht." - ''Michail Bakunin''
44 ⟶ 41行目:
=== 宗教的見地から ===
<!-- hier muss irgendwie noch weiter unterteilt werden -->
<!--
* "Das ist das Äußerste menschlichen Gotterkennens; zu wissen, dass wir Gott nicht wissen." - ''[[Thomas von Aquin]]''
* "Die Offenbarung Gottes zeigt uns mehr, was er nicht ist als was er ist." - ''[[Thomas von Aquin]]''
* "Die Unsichtbarkeit Gottes darf uns nicht davon abhalten, jeden Augenblick mit seiner Gegenwart zu rechnen." - ''[[Walter Goes]]''
-->
 
* 神の道は、後ろからだけ読むことができるヘブライ語の[[本]]のようなものだ。- [[マルティン・ルター]]
*: "Die Wege Gottes sind wie ein hebräisches Buch, das man nur von hinten lesen kann." - ''Martin Luther''
<!--
 
* "Dunkel ist die Kreatur, sofern sie aus dem Nichts stammt. Sofern sie aber von Gott ihren Ursprung hat, ist sie teilhaftig seines Bildes." - ''[[Thomas von Aquin]]''
* "Ein verdrießlicher Gott ist ein Widerspruch oder der [[Teufel]]." - ''[[Jean Paul]], "Levana"''
59 ⟶ 57行目:
* "Gott beugt sich von der Höhe seiner Herrlichkeit herunter, um auf meine [[Gebet|Gebete]] zu hören. Er ist wie ein behutsamer [[Ärzte|Arzt]] oder liebender [[Freunde|Freund]], der sich über den Kranken beugt, um jedes schwache Flüstern zu verstehen. Wenn unser [[Gebet|Beten]] so schwach ist, dass wir es selbst kaum vernehmen, neigt Gott doch sein Ohr zu uns und achtet auf unser leisestes Flehen." - ''[[Charles Haddon Spurgeon]]''
* "Gott hat weder Anfang noch Ende, er besitzt sein ganzes Sein auf einmal - worin der Begriff der [[Ewigkeit]] beruht." - ''[[Thomas von Aquin]]''
-->
 
* 神は光だ。- [[ジョン・ミルトン]]、『[[w:失楽園|失楽園]]』III, 3
*: "Gott ist [[Licht]]." - ''[[John Milton]], "Das Verlorene Paradies III, 3"''
<!--
 
* "Gott ist sein Sein selbst. Das kann von keinem anderen Wesen ausgesagt werden." - ''Thomas von Aquin''
-->
 
* 神と神のうちにあるものは[[目標]]をもたない。むしろ神が目標なのだ。
*: "Gott und was in Gott ist, hat nicht ein Ziel, sondern ist das Ziel." - ''Thomas von Aquin, "Über die Macht Gottes"''
 
* 神は[[沈黙]]のうちに称えられる。我々が神について何もいうことが出来ず、あるいは何も知ることが出来ないからではない。むしろ我々は神を把握することが出来ないと、我々が知っているからだ。- [[トマス・アクィナス]]
*: "Gott wird durch [[Schweigen]] geehrt - nicht weil wir von ihm nichts zu sagen oder zu erkennen vermöchten, sondern weil wir wissen, dass wir unvermögend sind, ihn zu begreifen." - ''[[Thomas von Aquin]]''
 
<!--
* "Im [[Gebet]]e sollen wir nicht mit Gott, Gott soll mit uns kämpfen." - ''[[Walter Flex]], "Der Wanderer zwischen beiden Welten"''
-->
 
* 神がその人を通じてある偉大な行為を望むかのように、 誰でもが行動するべきである。- [[マルティン・ルター]]
*: "Jeder handle so, als wenn Gott durch ihn eine große Tat will." - ''[[Martin Luther]]''
 
* 存在するものはそれぞれの[[本性]]によりその仕方に従って、自らを愛するよりさらに多く神を愛する。- トマス・アクィナス
*: "Jedes Wesen liebt von [[Natur]] auf seine Weise Gott mehr als sich selbst." - ''[[Thomas von Aquin]]''
 
<!--
* "[[Schönheit]] ist eines der seltenen [[Wunder]], die unsere [[Zweifel]] an Gott verstummen lassen." - ''[[Jean Anouilh]]''
* "Sowohl Gottes wie auch des Engels wie auch des [[Mensch]]en letztes Glück und Glückseligkeit ist: Gott zu schauen." - ''[[Thomas von Aquin]]''
84 ⟶ 87行目:
* "Wir dürfen nicht erwarten, dass Gott uns alles gibt, worum wir [[Gebet|bitten]]. Wenn wir aber im [[Glaube]] bitten und nicht zweifeln und wir nicht genau das empfangen, was wir meinten, so empfangen wir etwas anderes und Besseres dafür." - ''[[Charles Haddon Spurgeon]]''
* "Wohl können wir Gott unser Herz öffnen, aber nicht ohne göttliche Hilfe." - ''[[Thomas von Aquin]]''
-->
 
=== その他 ===
127 ⟶ 131行目:
*: "Reason can never prove the existence of God." --Immanuel Kant
 
=== 諺と慣用句 ===
* 神は我らに肉を贈られた。しかし[[悪魔]]は我らに料理人を送った。 - イタリアの諺。
* 別の扉を開けることなしに、神は扉を閉ざさない。- アイルランドの諺。
* [[女性]]が欲する事には、神もおののく。- フランスの諺。
* 神はすべてを一人でなすことができず、到る所にあることが出来なかった、それで神は[[母|母親]]を創造した。- アラブの警句
* 女がよいものであったなら、神も結婚しただろう。- グルジアの諺
 
==未整理==
* 地球が太陽の周りを回っているなどというのは、処女受胎がなかったというのと同じくらい愚かな主張だ。
*: "To assert that the earth revolves around the sun is as ridiculous as a claim that Jesus was not born of a virgin." --Cardinal Bellarmine at the trial of Galileo in 1615
140 ⟶ 136行目:
* 宗教というのは庶民を黙らせるのに丁度良い目くらましだ。- [[ナポレオン・ボナパルト]]
*: "Religion is excellent stuff for keeping common people quiet." --Napoleon Bonaparte
<!--
 
* "I have never seen the slightest scientific proof of the religious ideas of heaven and hell, of future life for individuals, or of a personal God. So far as religion of the day is concerned, it is a damned fake... Religion is all bunk." --Thomas Edison
 
* "I pity the man who says there isn't a Supreme Being [...] every one who is seriously involved in the pursuit of science becomes convinced that a spirit is manifest in the laws of the Universe --Albert Einstein
-->
 
* 世界の創造に、神は美しき数学を用いた。- ポール・ディラック
*: "God used beautiful mathematics in creating the world." --Paul Dirac (1902 - 1984, nobel prize in physics)
 
* 神の叡智は創造の業の中に現れている。-- [[アイザック・ニュートン]]
*: "The Wisdom of God Manifested in the Works of the Creation." --[[ Sir Issac Newton]] (1642 - 1727, law of universal gravitation)
 
<!--
*: "The most beautiful system of the sun, planets, and comets, could only proceed from the counsel and dominion on an intelligent and powerful Being." --[[ Newton]]
 
* "I do not think it is necessary to believe that the same God who has given us our senses, reason, and intelligence wished us to abandon their use, giving us by some other means the information that we could gain through them." --Galileo Galilei
-->
 
* 無神論を宗教だというのは、まるで毛のないことを髪の色だというようなものだ。
*: "Calling Atheism a religion is like calling bald a hair color." --Don Hirschberg
<!--
 
* "A God who cannot smile could not have created this humorous universe." --''Thoughts and Aphorisms'' by Sri Aurobindo
 
* "It was, of course, a lie what you read about my religious convictions, a lie which is being systematically repeated. I do not believe in a personal God and I have never denied this but have expressed it clearly. If something is in me which can be called religious, then it is the unbounded admiration for the structure of the world so far as our science can reveal it."<br/>
--[From a letter Albert Einstein wrote in English, dated 24 March 1954. It is included in Albert Einstein: The Human Side, edited by Helen Dukas and Banesh Hoffman, published by Princeton University Press.]
-->
 
* 天は自ら助くる者を助く。- [[アルジャーノン・シドニー]]
*: "God helps those who help themselves." --Algernon Sidney
<!--
 
* "Give according to your means, or God will make your means according to your giving." --Reverend John Hall (1829 ~ 1898)
 
* "I do not feel obliged to believe that the same God who has endowed us with sense, reason, and intellect has intended us to forgo their use." --Galileo Galilei
-->
 
* この空に神は居なかった。 - [[ユーリ・ガガーリン]]
*: "I don't see any god up here." --Yuri Gagarin
174 ⟶ 172行目:
* 神が地上に住み給うなら、人々は神の家の窓を壊すことでしょう。
*: "If God lived on earth, people would break his windows." --Anonymous
<!--
 
* "Never tell a young person that something cannot be done. God may have been waiting for centuries for somebody ignorant enough of the impossibility to do that thing." --Dr. J.A. Holmes
-->
 
* 死んだものを嘆くことは愚かで間違った行為だ。むしろ我々は、そのようなものが生きてきたということを神に感謝せねばならない。- [[ジョージ・パットン・ジュニア]]
*: "It is foolish and wrong to mourn the men who died. Rather we should thank God that such men lived." --General George S. Patton, Jr.
 
* 神が我が敵軍を憐れみ給わんことを。私は自分ではそうしないから。- [[ジョージ・パットン]]
*: "May God have mercy upon my enemies, because I won't." --General George S. Patton, Jr.
 
* "God is real, unless declared Integer." --J. Allan Toogood
:: real は実在と実数の両方を意味する。
 
<!--
* A man who recognizes no God is probably placing an inordinate value on himself. --[[en:Robertson Davies|Robertson Davies]], <i>Conversations</i>
 
* The concept of God can only be disputed in reference to the understanding of the beholder. --Anonymous
-->
 
=== 諺と慣用句 ===
* 神は我らに肉を贈られた。しかし[[悪魔]]は我らに料理人を送った。 - イタリアの諺。
* 別の扉を開けることなしに、神は扉を閉ざさない。- アイルランドの諺。
* [[女性]]が欲する事には、神もおののく。- フランスの諺。
* 神はすべてを一人でなすことができず、到る所にあることが出来なかった、それで神は[[母|母親]]を創造した。- アラブの警句
* 女がよいものであったなら、神も結婚しただろう。- グルジアの諺
 
[[Category:主題別|かみ]]