「アウグスティヌス」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
Aphaia (トーク | 投稿記録)
Aphaia (トーク | 投稿記録)
4 行
*では[[時間]]とは何か。私に誰も問わなければ、私は[時間とは何かを]知っている。しかし[時間とは何かを]問われ、説明しようと欲すると、私は[時間とは何かを]知らない。 --『告白』第11巻第14節
*:quid est ergo tempus? si nemo ex me quaerat, scio; si quaerenti explicare velim, nescio.
 
*取って読め。--『告白』
*:Tolle, lege.
**アウグスティヌスがキリスト教に回心するときに聞いた言葉。
 
*知解するために私は信じる。
*:credo ut intelligam.
 
''英語から重訳''
13 ⟶ 20行目:
[[en:Augustine of Hippo]]
[[it:Agostino]]
[[la:Aurelius Augustinus]]
[[pl:Św. Augustyn]]
[[pt:Santo Agostinho]]