ラテン語の諺

ラテン語の諺。

• すべての道はローマへ通じる。

  Omnes viae Romam ducunt

• 心と体が健康であれかし。

  Mens sana in corpore sano -- ユウェナリス10番目の詩

• 人間の敵は人間

  Homo homini lupus -- 『ロバ物語』プラウトゥス（ローマの喜劇作家）

• ローマは一日にしてならず。

  Non uno die Roma aedificata est

• 賽は投げられた。

  Alea jacta est. -- ガイウス・ユリウス・カエサルに帰される

• ローマにいるときは、ローマ人のするようにせよ。

  Cum fueris Romae, Romano vivito more, cum fueris alibi, vivito sicut ibi

• ゆっくりと急げ。

  Festina lente -- アウグストゥス（スエトニウス「アウグストゥス伝」25）

• 信用せよ。でも人をよく見極めた上で

  Fide sed qui vide

• 戦争は、起こすのは簡単だが、やめるのは難しい。同じ権力の下に、その始まりと終わりがあるわけではない。始めるのは、臆病者でも可能であるが、やめるのは、勝利者がやめたいと思う時だけだ。

  omne bellum sumi facile, ceterum aegerrime desinere;

  non in eiusdem potestate initium eius et finem esse;

  incipere cuivis etiam ignavo licere, deponi, cum victores velint. -- サッルスティウス『ユグルタ戦記(Bellum Iugurthinum)』

• 過つは人の常。許すは神の業。

  Errare humanum est.;

  Ignoscere dīvīnum.

• 人間の命は地球よりも重い。

  vita hominis gravior est quam orbis.