嘘

嘘・嘘つきに関する引用と諺

引用

出典が確かなもの

• 友とするに悪きもの七つあり。一には高くやんごとなき人、二には若き人、三には病なく身つよき人、四には酒をこのむ人、五には武く勇める人、六にはそらごとする人、七には慾ふかき人。-- 吉田兼好『徒然草』百十七段

帰せられるもの

• しばしばつかれる嘘は、受け入れられた真実となる。-- ウラジミール・レーニン
• 真実が靴を履こうとしている間に、嘘は既に世界の半分に広まっている。 -- マーク・トウェイン
  • "A lie can make it half way around the world before the truth has time to put its boots on."
• 嘘だと言ってよ、ジョー！
  • Say it ain't so, Joe!
  • 八百長疑惑で球界追放処分になったジョー・ジャクソンに、少年ファンが叫んだとされる言葉。

諺

• 甘い嘘より辛い真実のほうが良い。 -- ロシアの諺
  • Лучше горькая правда, чем сладкая ложь.
• 嘘から出たまこと -- 日本の諺
• うそつきは泥棒の始まり -- 日本の諺
• 嘘には脚がない -- 英語の諺（直訳）
  • "A lie has no legs."
• 嘘も方便 -- 日本の諺
• 賢い嘘も、時には愚かな真実に勝る。 -- ロシアの諺
  • Умная ложь лучше глупой правды.
  • 嘘も方便。
• 質問するな、そうすれば嘘をきくこともない。 -- 英語の諺（直訳）
  • "Ask no questions and hear no lies."
• 私に質問するな。私はあなたに嘘はつかない。 -- 英語の諺（直訳）
  • "Ask me no questions, I'll tell you no lies."

関連項目

• 真実