信仰

信仰に関する引用と諺。

出典の明らかなもの

• 人は自分が望むものを信じる。--ガイウス・ユリウス・カエサル『ガリア戦記』3巻18章
  • ドイツ語より重訳

• 爾等に若し芥子種の如き信あらば、此の山に、此より彼（かしこ）へ移れと言ふとも、移らん、又爾等に一も能はざることなからん。--『マタイによる福音書』（マトフェイ福音）17:20、正教会訳。
  • イエス・キリストの言葉とされる。

• 故に我等は、人の義とせらるるは、信に由りて、律法の行に由らざるを認む。--パウロ『ローマの信徒への手紙』（ロマ書）3:28、正教会訳。

• 我等は信を以て義とせられて、神と和睦するを得たり、我が主イイススハリストスに頼（よ）りてなり。--パウロ『ローマの信徒への手紙』（ロマ書）5:1、正教会訳。

• 今は信、望、愛、此の三つのもの存す。其中に最も大いなる者は愛なり。--パウロ『コリントの信徒への手紙一』（コリント前書）13:13、正教会訳。

• 夫れ信とは、望む所を確認し、見ざるところを確証するものなり。--『ヘブライ人への手紙』（エウレイ書）11:1、正教会訳。

• 蓋魂なき体の死せる者なるが如く、斯く行（おこない）なき信も亦死せる者なり。--『ヤコブの手紙』（イアコフ公書）2:26

• 信仰と信頼の間にのみ平和があります。--『ヴァレンシュタイン』「ヴァレンシュタインの死」

• 懐疑主義は信仰の始まりだ。--オスカー・ワイルド『ドリアン・グレイの肖像』「第17章」、ヘンリー卿の台詞。
  • ドイツ語より重訳

• 宗教？　信仰への現代的添え物だね。--オスカー・ワイルド『ドリアン・グレイの肖像』「第17章」、ヘンリー卿の台詞。
  • ドイツ語より重訳

• 君が信仰と呼ぶものを、我々は不安と呼ぶ。--ヘンリック・イプセン『ペール・ギュント』
  • ドイツ語より重訳

• 希望は人を成功に導く信仰です。希望なしには何事もできません。--ヘレン・ケラー『楽天主義』

帰せられるもの

• 喜びについて信仰が不足していることを私たちは知ることができる。強く信仰するなら、また必ずや強く喜ぶに違いないのだから。--マルティン・ルター

• 信あるところに、笑いもある。--マルティン・ルター

  Wo Glaube ist, da ist auch Lachen.

• 私は信仰が強制されるべきだとは感じない。我々に感覚、理性、知性を備え給うた神が、それらを使わぬよう我々を命じるとは思えない。--ガリレオ・ガリレイ
  • ドイツ語より重訳

• つねに讃美されることを欲している神には、私は信仰をもてない。--フリードリヒ・ニーチェ

• 人間を吟味せよ。疑う者には疑わせ、信じる者には信じさせよ。--フランツ・カフカ

諺

• 鰯の頭も信心
• 牛に引かれて善光寺参り

関連項目・外部リンク

• 類義語：比較：信頼・確信
• 関連語：宗教；神・仏；希望
• 対義語：疑い・懐疑・不信；迷信