月

月(つき)に関する引用と諺。

月の出。NOAA撮影。

引用

冬の月

• いざかくて をり明かしてむ 冬の月 春の花にも 劣らざりけり --清原元輔（『拾遺和歌集』）
• あやしき賤の屋も雪にみな面隠しして、有明の月の隈なきに、いみじうをかし --『枕草子』（十二月二十四日、宮の御仏名の）
• 冷物（すさまじきもの）十二月月夜、十二月扇、十二月蓼水 --『二中歴』（十列歴）
• 冬の夜の澄める月に雪の光りあひたる空こそ、あやしう色なきものの身にしみて、この世の外のことまで思ひ流され、おもしろさもあはれさも残らぬをりなれ。すさまじき例に言ひおきけむ人の心浅さよ --『源氏物語』（朝顔）
• すさまじきものにして見る人もなき月の、寒けく澄める廿日あまりの空こそ、心ぼそきものなれ --『徒然草』（折節のうつりかはるこそ）
• 山家冬月
  冬枯れの すさまじげなる 山里に 月のすむこそ あはれなりけれ --西行『山家集』

出典の明確なもの

• 熟田津に船乗りせむと月待てば 潮もかなひぬ今は漕ぎ出でな -額田王

• 熱田津爾船乘世武登月待者 潮毛可奈比沼今者許藝乞菜 --『萬葉集』巻の一
• 熟田津は現在の道後温泉。当時は海港であった。

• 天の海に雲の波立ち月の船星の林に漕ぎ隠る見ゆ 柿本人麻呂『万葉集』

• 天海丹 雲之波立 月船 星之林丹 榜隠所見

• 東の野にかぎろひの立つ見えて かへり見すれば月かたぶきぬ - 柿本人麻呂『万葉集』

• うたのさまをもしり ことの心をえたらむ人は おほぞらの月を見るがごとくに、いにしへをあふぎて、いまをこひざらめかも -紀貫之『古今和歌集』「仮名序」

• 月は有明の、東の山ぎはにほそくて出づるほど、いとあはれなり -- 清少納言『枕草子』

• この世をば　わが世とぞ思ふ　望月の　虧たることも　なしと思へば -- 藤原道長

• 『小右記』（小野宮右大臣藤原実資の日記)に記録される。

• 松島や雄島が磯による浪の月の光に千鳥鳴くなり-藤原俊成

• 『新古今和歌集』に収録。

• 花は盛りに、月は隈なきをのみ見るものかは。-- 吉田兼好『徒然草』百三十七段

• 月やあらぬ春や昔の春ならぬ わが身ひとつはもとの身にして - 在原業平『伊勢物語』

• 高砂や此（この）浦船に帆を揚げて。月諸共に出で汐（しお）の。波の淡路の島陰（かげ）や。遠く鳴尾の沖すぎて。早（はや）住の江に着きにけり。 -世阿弥『高砂』

• シテ「この句をまうけてあまりのうれしさに心乱れ、高楼に登つて鐘を撞く。人々いかにと咎めしにこれは詩狂と答ふ。かほどの聖人なりしだに、月には乱るる心あり、〽ましてや拙き狂女なれば、」
  地謡〽許し給へや人々よ -『三井寺』（観世流）

• ひとりぬる山鳥のをのしだりをに霜おきまよふ床の月影 -藤原定家

• 雲の峰幾つ崩て月の山 - 松尾芭蕉『おくのほそ道』

• 一家に遊女も寢たり萩と月 - 松尾芭蕉『おくのほそ道』

• 名月や池をめぐりて夜もすがら - 松尾芭蕉

• 菜の花や月は東に日は西に - 与謝蕪村

• 名月をとってくれろと泣く子かな - 小林一茶

• あら楽や思いははるる身は捨つる浮世の月にかかる雲なし - 大石内藏助

• 内藏助が詠んだ辞世の句である。

• にしき織りなす長堤に 暮るればのぼるおぼろ月

げに一刻も　千金の ながめを何にたとふべき -武島羽衣「花」

• この乙女は誰か、曙のように現れ、月のように美しく、太陽のように輝き、恐るべきこと、旗を立てた軍勢のよう。 - 聖書、雅歌 6:10

  Quae est ista, quae progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol, terribilis ut acies ordinata?

ウンベルト・エーコの『バラの名前』でも引用されている。

• 預言者たちは星である。しかしキリストは太陽である。キリストの予言に反対するものはすべて無である。キリストは天への梯子の最初の段でもあり、最後の段でもある。キリストを通して我々は前進を初めなければならず、キリストを通して生命へ到らなければならない。私は聖書の中にただ、十字架に付けられたキリストのみを理解する。-マルティン・ルター

漢詩

• 杯を挙げて明月を邀へ　影に対して三人と成る - 李白『月下独酌』

• "挙杯邀明月，対影成三人"

• 暮に碧山より下れば　山月人に隨って帰る- 李白『下終南山過斛斯山人宿置酒』

• "暮從碧山下　山月隨人歸"

• 牀前月光を看る　疑うらくは是れ地上の霜かと　頭を挙げては山月を望み　頭を低たれては故郷を思う -李白『静夜思』

• "牀前看月光 疑是地上霜 擧頭望山月 低頭思故郷 "

• -李白『将進酒』

• "莫使金尊空対月"

• 月落ち烏啼ないて　霜天に満つ-張継『楓橋夜泊』

• "月落烏啼霜満天"

• 野は曠く天は樹に低れ　江は清くして月は人に近し　-孟浩然『宿建徳江』

• "野曠天低樹　江清月近人"

• 松風吹きて帯を解き　山月弾琴を照らす - 王維『酬張少府』

• "松風吹解帶，山月照彈琴"

• 明月　松間に照り，清泉　石上に流る-王維『山居秋暝』

• "明月松間照　清泉石上流"

• 　深森、人知らず　明月来たりて、相照らす -王維『竹里館』

• "深森人不知　明月来相照"

• 星垂れて平野は闊く 月湧きて大江流る - 杜甫『旅夜書懷』

• "星垂平野闊，月湧大江流"

• 　明月幾時よりか有る、酒を把りて靑天に問ふ。知らず天上の宮闕は，今夕是れ何れの年なるかを。- 蘇軾『水調歌頭』

• "明月幾時有，把酒問青天，不知天上宮闕，今夕是何年"

• 明月水の如く楼台を浸す　 - 王實甫『西廂記』第一折

• "明月如水浸樓台"

小倉百人一首

• 天の原ふりさけみれば春日なる三笠の山にいでし月かも　--阿倍仲麻呂
• 今こむといひしばかりに長月の有明の月をまちいでつるかな　--素性法師
• 月みればちぢにものこそかなしけれわが身一つの秋にはあらねど　--大江千里
• 朝ぼらけ有明の月と見るまでに吉野の里に降れる白雪　--文屋康秀
• 夏の夜はまだ宵ながらあけぬるを雲のいづこに月やどるらむ　--清原深養父
• めぐりあひて見しやそれともわかぬまに雲がくれにし夜半の月かな --紫式部
• やすらはで寝なましものをさ夜ふけてかたぶくまでの月を見しかな --赤染衛門
• 心にもあらでうき世にながらへば恋しかるべき夜半の月かな --三条院
• 秋風にたなびく雲のたえ間よりもれいづる月の影のさやけさ --左京大夫顕輔
• ほととぎす鳴きつるかたをながむればただありあけの月ぞ残れる --後徳大寺左大臣
• なげけとて月やは物を思はするかこち顔なるわが涙かな --西行

帰せられるもの

• 菜の花や月は東に日は西に -- 与謝蕪村

• 梅が香のたちのぼりてや月の暈（かさ）-- 小林一茶

• きさらぎのはつかの空の月ふかし。まだ生きて子はたたかふらむか --釈迢空

• 清水へ祇園をよぎる桜月夜こよひ逢ふひとみなうつくしき --與謝野晶子

諺と言い伝え

諺

• いつも月夜に米の飯
• 月とすっぽん　--日本の諺
• 月にむら雲、花に風　--日本の諺
• 月に釜をぬかれる　--日本の諺
• 月の影取る猿　--日本の諺
• 月の前の灯火　--日本の諺
• 月を指せば指を認める　--日本の諺
• 月夜に背中をあぶる　--日本の諺
• 月夜に提灯　--日本の諺
• 月夜に提灯も外聞　--日本の諺
• 月夜の蟹　--日本の諺

観天望気・農事に関する言い伝え

• 三日月の下に横雲があるときは、数日中に雨が降る｡ -- 日本の言い伝え
• 月の色が淡く白く見えるときは、風雨が多い｡ -- 日本の言い伝え
• 月の色が赤黄色のときは、日照りが多い。 -- 日本の言い伝え

関連項目

• 関連語：天・空；夜・宇宙；暦
• 対義語：太陽・星